Fully animated wood pellet production system